Tariffe
Traduzioni
EURO/parola
sulla base della lingua di partenza (source) laddove applicabile o diversamente convenuto con il cliente nell’impossibilità di determinare il numero di parole del testo di partenza.
E-book e newsletter
EURO/progetto
sulla base della tipologia del formato di partenza (documento Word, PDF) e della presenza o meno di immagini.
Revisioni
EURO/progetto
valutabile solamente dopo avere analizzato l'impegno necessario.
Gestione siti Web
EURO/progetto
valutabile solamente dopo avere analizzato l'impegno necessario.
Transcreation
EURO/progetto
valutabile solamente dopo avere analizzato l'impegno necessario.
Keywords
EURO/progetto
valutabile solamente dopo avere analizzato l'impegno necessario.
DTP
EURO/progetto
valutabile solamente dopo avere analizzato l'impegno necessario.
Termini di consegna e pagamenti
Termini di consegna e pagamenti
Per minimo fatturabile si intende la tariffa minima che sarà fatturata al cliente.
Per i servizi di traduzione, sarà applicata ai testi inferiori alle 250 parole. Per i servizi di revisione, il minimo fatturabile è pari alla tariffa di 1 ora.
I tempi di consegna variano a seconda di:
- LUNGHEZZA, ossia il numero complessivo di parole del testo di partenza.
- COMPLESSITÀ, argomento e difficoltà tecnica del testo.
- URGENZA: a seconda dei casi, verrà applicata una maggiorazione per le traduzioni urgenti.
I pagamenti dovranno essere effettuati tramite bonifico bancario, preferibilmente in Euro, a 30 giorni data fattura fine mese, salvo particolari accordi con il cliente.